• 加入LINE好友
  • 作家專欄
  • 精選文章
  • 精選書
  • 免費好康
  • 秀威出版
  • 宏碩、行遍天下
  • 讀書共和國
  • 博愛有理,輕小說專區
  • About HyRead
  • PCHome提貨券使用說明
  • PCHome儲值卡使用說明
  • EricData
  • HyRead Journal

翻譯、寫作、奇幻宅文章總覽

  • 左道書 三、臨淵

    翻譯、寫作、奇幻宅

    發表日期 : 2016-01-29

    一行人出關不久,便即踏上山道。那吞月谷乃是一座深谷,終年霧氣彌漫,視線不能及遠,沒人知道究竟多深。安史亂後,此谷便是吐蕃與大唐的疆界地標。吞月谷只得一條山道,沿山壁開鑿,全長二十里,馬不能行,最窄處只容兩人並肩,僅少數幾處建有護欄,地勢十分險峻,兼之山風強勁,每年都有往返兩國間的商旅墜谷身亡。大唐與....

  • 左道書 二、故人

    翻譯、寫作、奇幻宅

    發表日期 : 2016-01-14

    公孫歎師徒回到中平村學堂,各自進房收拾行李。兩師徒過慣了漂蕩生涯,床頭隨時放著簡便行李,順手一兜就能拋下一切,遠走高飛。不到一盞茶的功夫,兩人站在學堂門口,望著牌匾,各自輕嘆一聲,揮一揮手,揚長而去。 不多時,趕到維州城,兩人通關入城,直奔鐵鷹派總壇。莊森奔得有點喘,問道:「師父,真要這麼趕?」 ....

  • 左道書 一、露餡

    翻譯、寫作、奇幻宅

    發表日期 : 2015-12-09

    正午時分,吐蕃維州城城西,中平山腳,二十餘名中平村民聚集於樹林間。其中半數人手持刀劍弓斧,餘人或持鐵杵、或持釘耙,還有那臨時趕來的連家中掃把都帶了出來。為首一名獵戶約莫四十來歲年紀,指著一株樹上斷枝,揚起手中獵弓,朝眾人說道:「有了!在這裡了!」 一名老丈連忙搶上,抓起獵戶肩膀,激動說道:「太好了....

  • 「這翻譯好爛,我來翻多好!」─如何成為小說譯者?

    翻譯、寫作、奇幻宅

    發表日期 : 2015-12-07

    我是英文奇幻小說譯者,翻譯過五十來本英文奇幻小說。從史詩奇幻到都會奇幻,各式奇幻小說無所不包。翻譯是條孤獨之路,整天面對電腦螢幕,所以我常常會跑去翻譯相關的臉書社團閒晃。在這類社團裡,最常出現的貼文大概就「案主出這種價錢是否合理?」、「翻譯社這樣是不是太摳?」、以及「我要如何進入翻譯這一行?」 ....

戚建邦著作

臺北殺人魔 電子書價:203元(點)

臺北殺人魔